Pozdraviæu Valkire koje æe me pozvati da odem u Valhalu!
Og jeg byder velkommen til valkyrierne, som kalder mig hjem!
Hteo je da odem u Pariz sa njim na misiju... da mu izigravam ženu.
Han ville have mig med til Paris på en opgave. Jeg skulle forestille at være hans kone.
Ne mogu da odem u zatvor.
Jeg må ikke ryge i fængsel.
Ono što æu sad da uradim je da odem u tvoju kancelariju i da se razgolitim.
Jeg går ind på dit kontor og gør mig nøgen.
Ne mogu tek tako da odem u Berlin, Kup.
Jeg kan ikke bare tage til Berlin, Coop.
Moram da odem u auto, pre nego što se otopim.
Jeg må ind i bilen, før jeg smelter.
Morala sam da odem u mrtvaènicu da vidim telo.
De fik mig til at tage hen til lighuset for at se liget.
Zašto ne mogu da odem u neku koja prodaje vruæu èokoladu i knjige, koje su zapravo nove?
Hvorfor kan vi ikke besøge en som sælger varm kakao og bøger som er nye?
Sem, moraæu da odem u Meðunarodni razvoj da Sajmonu Fosteru poèupam jebenu kosu.
Jeg bliver nødt til at tage hen i ministeriet og hive Foster i håret.
Moram da odem u Dovre i pronaðem trola.
Jeg må tage op til Dovre og prøve at finde bæstet.
Moj posao je bio da odem u tu oblast i uništim sve trolove tamo.
Så blev det min sure opgave at udrydde alle trolde i reviret.
Zbog toga sam propustio priliku da odem u Ameriku.
Jeg måtte opgive en rejse til Amerika.
Šta me spreèava da odem u policiju i prijavim vas?
Hvad skal holde mig fra at gå til politiet om jer lige nu?
Èini se da æu sada morati da odem u Izrael.
Nuserdetud vi bliver nødt til at gå til Israel
Ne mogu da ga odnesem nazad u Vašington i da odem u Belu kuæu sa spiskom praznih zahteva.
Jeg kan ikke tage ham tilbage til Washington, til Det Hvide Hus med en liste uden nogle krav.
Možda moram lièno da odem u Spartu i da je spalim do temelja.
Måske skulle jeg personligt marchere ind i Sparta og brænde det ned til grunden.
Hoæeš da kažeš da mogu da odem u policiju?
Siger du, jeg skal gå til politiet?
Morao bih da odem u kontrolnu sobu da onesposobim sva vrata.
Jeg må i kontrolrummet og deaktivere alle døre. Så gør det.
Hej, tamo, stvarno moram da odem u boln...
Jeg er nødt til, at komme på...
Da odem u Donoviæe da vidim roditelje.
At besøge mine forældre i Donovich.
Ako postoji i najmanja šansa da je Lucifer živ, onda je najbolje da odem u taj grad i sam se uverim u to.
Hvis Lucifer er i live, må jeg hellere tage til den by, du taler om og se det med mine egne øjne.
Vas dvojica imate dosta da prièate a ja æu možda da odem u spa u Kaki.
Jeg vil ikke forstyrre, så jeg tager hjem til Caca-spaen.
Sve što tražim je da mi dozvoliš da odem u miru. Da odem kuda god Bogovi odluèe.
Jeg beder kun om, at du lader mig gå herfra i fred til det sted, som guderne måtte beslutte.
Samo želim da odem u Arkam i platim za svoje zločine.
Jeg vil bare til Arkham og bøde for mine forbrydelser.
Mogu da odem odavde, da odem na æošak na kafu, da odem u bioskop, da razgovaram s ljudima na ulici.
Jeg kan gå ud herfra, gå hen på caféen på hjørnet, gå i biografen, tale med folk på gaden. Det kan du ikke.
Zašto nisam otišla? Mogla sam da odem u bilo kom trenutku.
Hvorfor gik jeg ikke min vej? Det kunne jeg have gjort når som helst.
Na putovanju sam potrošio previše novca iz ušteđevine koju sam odvojio za tih godinu dana, pa sam morao da odem u Sijetl i provedem neko vreme s prijateljima radeći na zanimljivom projektu.
Jeg løb faktisk tør, jeg brugte for mange penge på min biltur i forhold til den opsparing jeg havde til at holde et år fri, så jeg tog til Seattle og jeg tilbragte noget tid med venner der arbejdede på et virkelig fedt projekt.
I tako za zaključak, kad bih mogao da odem u budućnost, kad bih mogao da odem u 2033.g. prva stvar koju bih pitao je da li je Dejvid Sajmon snimio nastavak "Žice". Želeo bih da znam.
Så til slut, hvis jeg kunne tage til fremtiden, hvis jeg kunne tage til 2033 ville den første ting jeg ville spørge om være om David Simon havde lavet en efterfølger til "Te Wire" Det ville jeg vide.
I pomislio sam, kad već ne mogu da odem u bioskop, barem mogu da odem da, za džabe, slušam o letećim tanjirima.
Og jeg tænkte at eftersom jeg ikke kan gå i biografen, så kan jeg i det mindste komme til gratis at høre om flyvende tallerkner.
0.55461192131042s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Og jeg byder velkommen til valkyrierne, som kalder mig hjem! 